FacebooktwittermailFacebooktwittermail

Ellibrodelaselvaoriginaldisney
El libro de la selva The Jungle Book, es una película de animación estadounidense estrenada en 1967, producida por Walt Disney Productions. Esta película se basa en el libro del mismo nombre, de Rudyard Kipling, cuyo protagonista es Mowgli, un niño salvaje.
Richard Sherman junto a su hermano Robert, creó la mayoría de las canciones del filme, una banda sonora alegre, pegadiza y llena de energía.

A ritmo de Swing os dejamos el tema que canta uno de los personajes del film, El Rey Louis y su interpretación de su “Quiero ser como tú “ interpretada por el mejicano Flavio Ramírez con su ritmo y su música contagiosa que nos hizo bailar a más de uno. En la banda sonora original este el ‘I wanna be like you’ fue interpretado por el genial Louis Prima, trompetista estadounidense, más conocido como «el rey del Swing» por las grandes obras que compuso.


el librodelaselva

Letra en castellano

Yo soy el rey del rasagogo
y el mas mono rey del swing
mas alto ya no a de subir
y esto me hace sufrir.

Yo quiero ser hombre como tú
y en la ciudad gozar
como hombre yo quiero vivir
ser un mono me va a aburrir.

O dubi du quiero ser como tú
quiero andar como tú, andar como tú
dubi dubi du ba du, a tu salud
o dimelo a mí si el fuego aquí
me lo traerias tú.

A mí no me engañas mowgli
un trato hicimos yo y tú
y dame luego la voz del hombre
el fuego para ser como tú.

Y dame el secreto cachorro
dime como debo hacer
dominar quiero el rojo fuego
para tener poder.

Yo soy el rey del rasagogo
y el mas mono rey del swing
mas alto ya no ha de subir
y esto me hace sufrir.

Yo quiero ser hombre como tú
y en la ciudad gozar
como hombre yo quiero vivir
ser un mono me va a aburrir.


Video de la canción original del Libro de la Selva “I wanna be just like you” interpretada por Loiuse Prima.



Video de la canción del Libro de la Selva doblada “Quiero ser como tú” interpretada por Flavio Ramírez: